Les collègues des PMS participent également à l’observation et aux orientations à prendre par rapport aux besoins des enfants si les parents le désirent.